Srtshifter 1.1

Srtshifter - 字幕タイミング用の究極のビデオ ソフトウェア

同期されていない字幕で映画やテレビ番組を見るのにうんざりしていませんか?字幕ファイルのタイミングを素早く簡単に調整したいですか?字幕タイミング用の究極のビデオ ソフトウェアである Srtshifter 以外に探す必要はありません。

Srtshifter は、'.srt' 字幕ファイルのタイミングを簡単に変更できる強力なアプリケーションです。タイミングを 1 行、一連の行、または選択した行からファイルの末尾にシフトする必要がある場合でも、Srtshifter が対応します。

バージョン 1.1 では、字幕編集を可能な限りシームレスにするための機能がさらに追加されました。タイミング調整のために特定の行とシーケンスを選択できるようになりました。さらに、人気のビデオ プレーヤー VLC との統合により、変更をリアルタイムで簡単に確認できます。

しかし、市場に出回っている他の字幕編集ソフトウェアと Srtshifter の違いは何でしょうか?まず第一に、当社のワンクリック アプリケーションはインストールを必要とせず、レジスタやディスクに何も書き込みません。これは、意図しないデータ損失や損傷のリスクがないことを意味します。

さらに、Srtshifter で最初にファイルを開いたときに、元のファイルに「.original」拡張子が追加された同一のコピーを作成するバックアップ機能が含まれています。これにより、編集中に問題が発生した場合でも、元のファイルにいつでもアクセスできます。

しかし、おそらく最も重要なことは、使いやすさを念頭に置いて Srtshifter を設計したことです。単一フォーム ウィンドウ インターフェイス (図 1 を参照) は、字幕編集ソフトウェアを初めて使用するユーザーでも、直感的で使いやすいです。

それで、それはどのように機能しますか？ 「.srt」ファイルでタイミングのシフトを開始したい場所を見つけて、この場所の適切な時間を決定するだけです。次に「Shift」を押すと、この時点以降のすべての時間データがそれに応じて変更されます。途中で不規則性がある場合は、同じ簡単なプロセスを使用してそれらを取り除くだけです。

また、精度が重要な場合 (そうあるべきです)、ボタンを 1 回クリックするだけで再生一時停止時間を Srtshifter に直接コピーする VLC プレーヤーで使用するために特別に設計されたサポート スクリプトが含まれています。エラー率を減らし、アプリケーションの速度を向上させます。

結論として、あなたが毎回完璧な字幕を求めている熱心な映画鑑賞者であろうと、字幕を正確に制御したいプロのビデオ編集者であろうと、Srtshifter 以外を探す必要はありません!ユーザーフレンドリーな設計原則と組み合わされた強力な機能により、メディア愛好家の武器庫に不可欠なツールになります!