Lookup

説明

Lookup は、ユーザー辞書、公開辞書、およびユーザーが保持する翻訳メモリ データベース内の中国語または英語の語句を検索するソフトウェア プログラムです。 Lookup は、CE または EC の翻訳を高速化し、翻訳間の一貫性を維持するのに役立ち、英語または中国語を簡単に学習するための優れたツールです。ルックアップは学習をほとんど、またはまったく必要とせず、簡単かつ直感的に使用できます。ルックアップは、キー付きテキストまたはクリップボードにコピーされたテキストを検索して、ユーザー ディクショナリ、パブリック ディクショナリ、および TM データベースで一致するものを探します。ルックアップはテキストの言語を自動的に判別でき、中国語と英語の検索用にスマートで明確なロジックを備えています。ユーザーが構成可能な多くの制御オプションがあります。検索結果には英語、中国語、ピンインが含まれており、翻訳作業に簡単に貼り付けることができます。