STranslator

Skype は、適切な場所とタイミングで出現し、いくつかのトレンドを取り入れて、それらを組み合わせて新しい便利なものにするテクノロジの 1 つです。世界中の何百万人もの人々が、連絡を取り合うために毎日 Skype を使用しています。 STranslator は、異なる言語で話したり書いたりする連絡先間で Skype のチャット メッセージを自動的にやり取りすることで、Skype のグローバル リーチを拡大する無料アプリです。

STranslator は、元のメッセージと翻訳されたバージョンの両方をメッセージ スレッドに表示します。 Skype アカウント情報に基づいて、チャット参加者の言語を自動的に認識します。最近の更新には、Microsoft の Bing 翻訳サービスと自動更新のサポートが含まれています。

STranslator は別のプログラムですが、開くには Skype を実行している必要があります。メインの Skype アカウントにログインすることから始めました。次に、STranslator を起動し、Skype での実行を承認しました。 STranslator のシステム トレイ アイコンには、トランスレータのオンとオフを切り替える [一時停止] ボタンと [アクティブ] ボタンが表示されます。また、SMS オプションと、プログラムの Facebook、Twitter、Web ページ、および更新プログラムにアクセスする [About] メニューも表示されます。この Web サイトには、ST の使用方法を説明する優れたビデオ チュートリアルが用意されています。ほんの数分しかかかりませんが、知っておくべきことのほとんどは、ビデオの早い段階で学習できます。

STranslator をテストするために、異なる PC で別々の Skype アカウントにログインしました。 1 つは、Skype プロファイルと [ツール] メニューの両方で母国語を変更したことです。 STranslator の言語検出機能のため、これは重要なようです。会話を開始し、STranslator をアクティブにしました。プログラムはチャットを自動的かつ瞬時に翻訳し、両方の Skype アカウント (STranslator を使用していないアカウントも含む) の元のメッセージの下に、翻訳されたバージョンと国旗アイコンを表示しました。このプログラムは、中国語やロシア語の文字を含む、幅広いアルファベットと文字セットを処理します。

STranslator は、これまでに見た中で最も便利な Skype アドオンの 1 つです。 Skype は世界を一つにするのに役立ち、STranslator は仕事をより簡単にします。