Translation Manager

あなたが世界旅行者であるか、海外のクライアントと頻繁にやり取りしているが、空き時間に 10 か国語を学ぶことを怠っている場合、このソフトウェアはあなたにぴったりかもしれません。 Babelfish や Google などのオンライン ツールが提供するものと同様に、最も一般的な 10 のヨーロッパ言語間の迅速な翻訳機能を提供します。

便利ではありますが、かなり単純化されています。ユーザーが翻訳する単語またはフレーズを入力すると、出力言語で同等のものがすぐに提供され、その使用法に関する詳細な説明はありません。ただし、オンライン ツールとは異なり、一般的に使用されるフレーズが提供されることがあります。また、プログラムのすべてのエントリのスクロール可能なリストの一部として単語を表示します。これは、ユーザーがスペルがわからない場合に役立ちます。

評価版は、起動するたびにナグ画面が表示され、英語とドイツ語の間でのみ翻訳されます。これは、大陸間のコミュニケーションの問題に対する完全な解決策ではありませんが、ヨーロッパ言語のドキュメントを翻訳する機能が必要なコンピューター ユーザーにとっては、作業が楽になるでしょう。